ヒューストンの 9/9-9/12・Labor Day 週末 のイベントを掲載します


今週は20年前に起きたNY州マンハッタンでのテロ事件9/11の犠牲者を讃えるアニバーサリーの週です。

今週のイベントをご紹介します。

Third Ward Special Exhibition at Community Artist Collective – Thursday, August 26 to Saturday, August 28 | 12 pm to 5 pm

サードウォードスペシャルエキシビション・アット・コミュニティアーティストコレクティブ

ヒューストンの最も古い歴史的黒人のコミュニティがあるサードウォードにて、サードウォードネイバーフッドによる6人の写真家を通して根深い歴史の展示をコミュニティアーティスツコレクティブズオーガストで開催。サードウォードは、最も古い黒人コミュニティとテキサスサザンユニバーシティ、黒人の大学の発祥地でもあり、いくつかの市民権活動の発祥によって考慮されました。

Samba Dance Class – Thursday, September 9 | 7 pm to 9 pm

サンバダンスクラス

ミッドタウンにてポピュラーなブラジリアンダンススタイルの音楽のリズムに合わせたサンバ。ダンスパートナーもご一緒にご参加ください。レベルごとの無料クラスもあります。

Movies on the Lawn: Disney’s Soul at First Colony Mall – Thursday, September 9 | 7 pm

ムービー・オン・ザ・ディスニーズ・ソウル  ファーストコロニーモール

2020年のディズニーのアニメーション・ソウルの映画を上映します。

20 Years Later: UH Commemorates Anniversary of 9/11 – Friday, September 10 | 8 am to 8 pm

トゥーエンティイヤーズレイター 

ユニバーシティ・オブ・ヒューストンが2001年9月11日テロ事件で犠牲となった方々を讃える0年のアニバーサリーイベント。ユニバーシティヒューストンが最初でそしてテキサスにて唯一グランドゼロの一部を公共に公開しています。

September 11, 2001: The Day That Changed the World at Pearl Fincher Museum of Fine Arts – Friday and Saturday, September 10-11 | 10 am to 5 pm

セプテンバーイレブン2001:ザ・デイ・ザット・チェンジド・ザ・ワールド・アット・パールフィンチャーミュージアム・オブ・ファイン・アーツ

2001年9/11NYで起きたテロ事件の写真展

Movies Under the Stars: Slumdog Millionaire Movie Screening at Market Square Park – Friday, September 10 | 8 pm

ムービーズ・アンダー・ザ・スター:スラムドッグミリオンネアーマーケットスクエアパーク

ダウンタウン・マーケットスクエアパークでアウトドアの2008年のスラムドッグミリオンネアを上映します。

Bands for Good Ft. Lords of Kool – Friday, September 10 | 7:30 pm to 9:30 pm

バンズ・フォー・グッド・フューチャーリング・ロードオブクール

ヒューストンベースのパーティバンド・ローズオブクールがディスコやダンス音楽を演奏します。ボーカリスト・キーボーのマイルトニオは、ジョージクリントン、スティービーワンダーなどメジャーなアーティストと共演しました。

Proud Tina: The Ultimate Tribute to Tina Turner – Friday and Saturday, September 10-11 | 8 pm

プラウド・ティナ ザ・ウルティメイト・トリビュート・トゥ・ティナターナー

ミラーアウトドアにてプラウドティナ、エナジティックなロックンロールの女王 ティナーターナーの賛辞の音楽鑑賞。無料チケットはお電話にて。丘(芝生)エリアはチケット不要です。

September 11th Memorial Bike Ride at Active Passion – Saturday, September 11 | 7 am to 9 am

セプテンバーイレブン・メモリアルバイクライド・アットアクティブパッション

ハイツのホワイトオークドライブからグループでマーケットスクエアパークのローレンズガーデンメモリアル・2001/9/11で亡くなったヒューストン出身のローレン・カチュジ・グランドコラスの名前にちなんだパークにてバイク・ライド。

Movie Under the Moon sponsored by First Colony Church of Christ – Saturday, September 11 | 7:45 pm

アンダーザムーン映画上映 バイ・ファーストコロニーチャーチオブクライスト

シュガーランドタウンセンターにてご家族で楽しめるアンダーザムーンの映画をアウトドアスクリーン上映します。

Car Culture Invitational – Sunday, September 12 | 8 am to 10 am

バラエティなカーレーシングがヒューストン内で開催します。

Jazzy Sundays at Emancipation Park – Sunday, September 12 | 3 pm to 6 pm

ディスカバリーグリーンとバッファローバイユパートナーシップによるジャズサンデー。ライブミュージック、ゴスペルシンガーのディウナグリーンリーフが歌います。

ウィークリーイベント

Houston Farmers Market – Everyday | 5:30 am to 6 pm

ヒューストンファーマーズマーケット 毎日開催しています。16のローカルの店が出店、フードトラックもあります。

Menil Collection – Wednesday to Sunday | 11 am to 7 pm

メニールコレクション 住宅街の一角にあり、入場無料。無料チケットは予約できます。

The Children’s Museum of Houston – Thursdays | 5 pm to 8 pm

チルドレンズミュージアムオブヒューストン  フリーファミリーナイト 事前にチケット予約が必要です。(月曜日の午前9時から予約受付)

The Health Museum – Thursdays | 2 pm to 7 pm  ヘルスミュージアム

毎週木曜日の午後はファミリー入場無料です。

Houston Museum of Natural Science – Thursdays | 9 am to 8 pm

ヒューストンミュージアムオブナチュラルサイエンス 木曜日入場無料です。

Museum of Fine Arts, Houston – Thursdays | 11 am to 9 pm

ミュージアムオブファインアーツヒューストン 木曜日入場無料(ライブラリー、ショップ、カフェ、グラセルスクールは常時無料)

Kingwood Farmers Market at Town Center Park – Thursdays | 3 pm to 7 pm

キングウッドファーマーズマーケット タウンセンターパーク

草食で飼育された牛肉、鶏肉、生鮮食品、ローカルハチミツ、卵、インディアンフード、クッキーやケーキなど焼き菓子などがあり、オーガニックのメークアップ、石鹸、パーソナルケア、キャンドル、タッパウエアなどの商品もあります。

Lyons Ave. Night Market – Thursdays | 5 pm to 9 pm  ライオンアベニューナイトマーケット

地元の農場やガーデン、起業家によるセイントアーノルズビアガーデンにてアウトドアのナイトマーケット。

Comments

Popular Posts